2018”N1-2ŒŽ†ƒtƒHƒgƒRƒ“ƒeƒXƒg—\‘I’ʉߎÒ
Ÿ’PŽÊ^•”–å
m“ñŽŸ—\‘I’ʉßì•in
–kŠC“¹ H‚ÌŒk—¬ ×–ì@¸
white veil ‘å’JŒi
ŠâŽè V—΂̒© ŠpŠ|³t
H“c Žé‚Éõ‚Ü‚é ¬—шê•q
ŽRŒ` ”ÓH‚Ì’© ù¶r“¿
•Ÿ“‡ Œõˆì‚ê‚Ä ‹T‰ª–F—Y
ˆïé –l‚ÍŽ¼Œ´‚̃}ƒGƒXƒgƒ ‰Ê‰¹
“È–Ø ‹C‚É‚È‚é–Ø ì“c•’j
Œõ‚è·‚· “c‹{—^Žl˜Y
é‹Ê ‰J‚̋◳‘ rì—˜•v
—[‰f‚¦ Š`Àˆê–¾
‰è‚« ’J–{Ž‘¥
ŽOd‘t ˆ¢‹v’Ã@–õ
ç—t@ ቌ “ñ—t¸Ži
”žH “y‰®•q­
“€‚¦‚é ¼–{@²
j’n– ’†ŽRáÁŒá
“Œ‹ž ¶‚«”²‚­ ‘åŒF³s
÷‰J ‘å‹´@W
”~‰J‚Ì‘«‰¹ Šì‘½‹KŽq
”g‰J ‚s‚‚Œ‚‚‚Ž
tࣖŸ “à“¡@¸
ƒYƒ~‚̉ԎU‚é  ‘ºã´”ü
‰ÎF‚Ìu ‘é–ì—I‹vŽq
—Ž“ú ŽR“c³Ž}
_“Þì ŒÃ–¯‰Æ ŽR–{FŽ¡
—d¸‚Ì–ÚŠo‚ß “c•£“TŽq
’©‚‚ä‚Éç‚­ ŒF’J‹PŽq
’·–ì –n—¬‚µ‚Ì–é–¾‚¯ Šâ‚‹`–¾
“~—× ¼àV~•v
“~‚Ì‘•‚¢ ²X–ØOŽq
•Ÿˆä ‰Jオ‚è‚̘@’r “c’†@½
Šò•Œ ‰J‚Ì»‹u Š‹’J‹P–¾
—t”É‚é ŠŒ´Ms
“ê’£‚è ’¬–ì@’F
‰‰Ä‚ðÊ‚é _ŽRŽçO
ˆ¤’m ‰Ø‚€‚Ìˆê ŽO‰Y”üªŽq
X‚̃_ƒ“ƒT[ ãŒûK—Y
‹Å÷ ¬ŒITŒá
”g–ä‚Ì‘¢Œ`i‡Uj —é–Ø–M•F
áS‚é‹L‰¯ ‹àˆä‹`O
ŽOd ˆç‚Ü‚ê‚é–½ ‘º¼O–M
ÃŽâ‚Ì’© “¿ˆä@–¾
’Ü­ “Œ@”ŽÍ
’©‚Ì—zŽË‚µ Ž}¼@F
Ž ‰ê —¬ü‚ÌŒk ‘–ìGŒ›
‹ž“s ࣖž ’JŒû_–ç
‘åã X‚ɶ‚«‚é ˆä㌫ˆê
“Þ—Ç t‰J‚Ì’© ŒIŒ´‹`F
‹£‰
’|“cƒJƒYƒˆƒV
‰ªŽR g‚³‚·’© îàŒ´ŽžŽq
ŽRŒû ‰Jオ‚è‚ÌŒa ŽR–씎l
ì ‰J‚ ‚ª‚è ‘åŠì‘½‚Ý‚¦Žq
‚’m Ž÷¶‚«‚´‚Ü “n•”’‰’j
•Ÿ‰ª ‚¢‚É‚µ‚¦ ’J@‹MŽq
‘ä˜p ‰Ä‚Ì“ú‚Ì»•‘‘ä ’¾@—̹
 
mˆêŽŸ—\‘I’ʉßì•in
–kŠC“¹ ˆêS “càV•ÄŽq
ƒuƒ‹[ƒ‰ƒCƒ“ ‚‹´•ÄŽq
t‚Ì‹P‚« ”©ŽR¹F
ŠâŽè –k‘‚Ì’x‚¢t îà‹´‡‹g
t–G‚¦‚é H“¡³“T
ŽRŒ` ‰Ø‚â‚® Ä“¡Ÿ•F
ˆïé ‘º‚Ì…Šâ HŽR½ˆê
އ•ôêt–¾ ‹{–{@а
“È–Ø •X–ä rèß•v
á‘㉷‚Þ ì‘º‚݂̂é
—ÎŒk îà–ö–F‰i
ŒQ”n •v•w‚‚‚¶ ¬—ÑDŽq
´‘^ ŸNˆäŸ”ü
‘‚·‚¬‚é—Ž—t ‘å’Ë‚³‚æŽq
V—΂Éç‚­ ‰ºŽR³Œõ
‰º—¬ ’Ò@rŒõ
é‹Ê ”ÓH‚Ì‚«‚ç‚ß‚« ‚‹´ƒmƒŠƒI
‚â‚ǂ肬 ã–ìkˆë
t‚͉“‚­ ŽRí•‹M–ç
Œb‚ÌŒõ ’†ˆäŒ›Œá
‰èŠo‚ß ‚½‚Í‚ç–F–¾
ç—t H‚Ì–qê ”’ˆä—ÇŽ¡
Žc‚è—t ?“c@´
—¬ ‰FŒ´ŒõŽq
“Œ‹ž ŽR—¢‚̬Œa ‘ºãŒªŽ¡
ˆ£D‚ÌŽžŠÔ ‘å’Ër˜Y
ˆÚ‚è‚ä‚­‹G ‘厛t”ü
’fŠR‚É‹P‚­ ’©“c—Œb
‰J‚ðŠy‚µ‚Þ ’C–¤@Œ÷
t‚ð‘Ò‚Â ‰º“c‹`—Y
‚˂ނ̗¢ ‰Á“¡Šx‹v
“~ˆÍ‚¢ ˆÀ’BˆÐ•v
—¢ŽR‚Ìt Îì@F
Žé‚Éõ‚Ü‚é ƒ_ƒ~[EƒyƒCƒW
t‚¤‚ç‚ç ‘¾“c—T‹IŽq
‰ÄŒõ‚Éç‚­ ‚‹´@´
ŒŽ–é‚̃eƒ“ƒgê ’·”öŒb”üŽq
_“Þì t‚ð‚°‚Ä ‘å–xçt
t‚Ì–K‚ê ’†ˆä“ñ˜N
’©–¶‚É•ï‚Ü‚ê ŽÔˆäP•v
Ãæ ˆÉŒ´–؉i“ñ˜N
ŽR‚Ì‘—¬‚ê –ìŒûв¶
V—΂̒J ŽR–{Œ\Žq
X‚̬l’B ŒE“c@—²
“~‚̃IƒuƒWƒF ¬éG•v
ƒXƒ|ƒbƒg“–‚½‚鎞 ‹´’ÜK•v
í”OŠxŒŽŒõ ŽO•y”Ž•¶
…‰·‚Þ ‘å’Ã@Šî
‰J‚Ì—\Š´ ‹à‘ò–õL
“`à‚Ì‘º ŒÃ’J•¶r
ŒŽ‚ðˆÍ‚ñ‚Å …“‡ÍL
’·–ì H“¹ ˜hŒ©—SŽq
Šâ•Ç‚Éç‚­ ¬¼äŽ÷
Œ¶‘z ‘åŽR@–¾
ŽÎŒõŽË‚· ‰ªàV´l
ŠX‚Ì“”‚ð–]‚Þ ’|“à­º
VŠƒ t‚Ì‚è ’†àV@Ÿ
Îì ‘t‚ÌŽ ”’JŽO‘㎟
Šò•Œ t‚Ì‚¢^H•— •½ŽRKŽi
‹ó âV“¡NŽq
ɪ “ú‰A‚ÌÊ‚è ‘åŠÖ@‰h
ˆ¤’m …‚̃J[ƒeƒ“ ²“¡‘׎O
‹¤‰‰ •óì•S‡Žq
’|‚Ì•sŽv‹c –x“c•x”ü•v
–é–¾‚¯‚Ì¥ â–{@i
‰Ô‰€ ‘åì‹MˆÑ
ŽOd ’©Œõ Γc‰p“ñ
[ŽRtŒi £X‹`˜a
Ž ‰ê ‘å‚«‚­ˆç‚Ä ‰ª–{@“Ä
‹ž“s •ǂƂ©‚ç‚·‚¤‚è ‘å–ì”üŒb
‘åã –¢—ˆ‚Ö‚Ì•sˆÀ ‹`ìCˆê
tŒõŽË‚· ”’è—³ˆê
’|H ‘åXˆê’q
ã© ŒÃ“Œ—RÆ
“Þ—Ç ™z‚Æ‚µ‚Ä ¼˜Q—˜’j
‘Ò‚¿‚í‚Ñ‚½t –{“c˜a”Ž
—ÎA‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à •Û’m˜aŽq
©‚É˜È‚Þ ’|“c‰ë•F
‚ЂƂ蕑‘ä ’Ò@N¬
’©–¶‚ÉŽË‚· ãŒû‹`ˆê
L“‡ á‚ñŽq‚½‚¿ “c’†@‹Ï
ŽRŒû ’©Ä‚¯‚̃Jƒ‹ƒXƒg ‰Í–ì@—D
ì Š±Šƒ•‘‘ä {“c—²Ži
‰‰Ä‚Ìá ¼ŽR@Œb
ˆ¤•Q t‰J‰Œ‚é’ƒ–¶ŒÎ ‹g‘º@–õ
‘¾ŒÃ‚©‚ç‚Ì•æ•W d¼~ˆê
‚’m “¦‚°o‚µ‚½‹S“” “›ˆä—R‹IŽq
•Ÿ‰ª ¸—ì ì˜aŽ}
ŒF–{ ‚¨‰ÔŒ© •ûŒjŽq
“€‚­ “c‘ã^Ž¡
   
Ÿ‘gŽÊ^•”–å
m“ñŽŸ—\‘I’ʉßì•in
ŠâŽè ‰Äk îà‹´‡‹g
ˆïé Žl‹G‚ð”`‚­ ùàV_Žq
é‹Ê —¢‘z‚¤ ‚½‚Í‚ç–F–¾
‰Ô‘—‚è ŒËƒ–è”N—Y
“Œ‹ž Ц’†•—î ‘é–ì—I‹vŽq
‰f‚¦‚é “c’†ƒ}ƒŠŽq
[—΂̌k ‘¾“c—T‹IŽq
—U‚¢ ‚‹´—R—
_“Þì –²E‚¤‚‚ ‘O“c“TŽq
޼‚ÌX ˆ¢•”˜a]
Šò•Œ Œõ‚Ì–­ “c’†”ü’mŽq
‘Û‚ÌŒk—¬ ‚Œ©•q•F
ˆ¤’m s‚­t
‹{èäÝ—¢Žq
ŽOd ‰‘š‚Ì  Γc‰p“ñ
     
mˆêŽŸ—\‘I’ʉßì•in
ŠâŽè ‘t•ˆ ”~–Ød’j
“È–Ø ˜@À‚ÌáŒiF “à“c@—²
t‚Ö ˆ¢•”’qŽq
ŒQ”n ‚‚‚¶”R‚ä “‡“c•q•F
é‹Ê tŒi‘JˆÚ ‚–Ø@ãù
ŽG–ؗт̎l‹G ™“c³”V
‹G‚ÌI‚í‚è‚É ŽR“cN—Y
‰_ŽU–¶Á ˆ¢‹v’Ã@–õ
“Œ‹ž —΂̃IƒAƒVƒX ‘OŽR˜a•q
‰Jî‚Ì•‘‘ä ’©“c—Œb
‰J‚Ì—ì’n ‰º“c‹`—Y
–ÚŠo‚ß ™ŽR•Û—˜
Šâ‚Éç‚­ Šì‘½‹KŽq
_“Þì tŽR‰Ì ŸNˆäŒ[Ži
–¶~‚éX –ìŒûв¶
’·–ì ‰Ä‚ª—ˆ‚ê‚Îô
‘åŽR@–¾
VŠƒ Ž´‚̉S îà‹´ƒmƒŠƒ†ƒL
•Ÿˆä ‰J‚ÌŒö‰€`‰ÔŠGŠª ‹àŠÛŽ¡”ü
Šò•Œ _”é“I‚ÈX‚Ì’© Šâ“cˆÀŽs
–¶’†Œ¶‰e “c’†—T”ü
ˆ¤’m èÉ¡Œi •ЋËdŽq
‰Ä‚Ì‘z‚¢o Vˆä@„
Ž ‰ê —¬‚ê‚é‹Gß ’·’J•”в’j
ŽRŒû ’©–¶‚̃Jƒ‹ƒXƒg ‰Í–ì@—D
‘ä˜p …Ê —Ñ@@—Ç
Ÿƒe[ƒ}•”–åm“~n
m“ñŽŸ—\‘I’ʉßì•in
–kŠC“¹ Žž‚Ì—H• ‘å’JŒi
ŠâŽè •XŒ‹ ŠpŠ|³t
H“c “~‚Ì’I“c ²“¡’‰’j
•Ÿ“‡ “Æ¥‚ÌŽž ‹T‰ª–F—Y
ˆïé Œ•‚ÌŽç‚è HŽR½ˆê
“È–Ø •XŒk‚ðƂ炷 îà–ö–F‰i
ŒQ”n ‘’©‚É“€‚é “‡“c•q•F
é‹Ê Žç‚ç‚ê‚Ä ™“c³”V
“~‚Ì‘«‰¹ ‰êàV—ߎq
ç—t ÃŽâ “¡–쎡—Y
“Œ‹ž ”–‰»Ï ¼ŽR@_
Ž÷•X‚ÌŠC”g ’©“c—Œb
ÃŽâ‚È’© ²“¡‘PŽ÷
“€‚Ä‚éŒk’J ‰º“c‹`—Y
–é‹ó‚̃hƒŒƒX^“~‰e ‘å‹´@W
~‚肵‚«‚é ’†ì@~
_“Þì “€‚¦‚éŽXŒèÉ
“c•£“TŽq
Œµ“~‚Ìù—¥ ŽO•y”Ž•¶
ŽR—œ “~‚̃Kƒ‰ƒX×H ¬—ÑTŽq
’·–ì “~‚Ì‚©‚¯‚ç Šâ‚‹`–¾
‰QŠª‚­Šñ‚¹•X^‹P‚­½ ‰Í–ì@–ž
‡¥ ²X–ØOŽq
“~“úŒü ‰ªàV´l
ŒÎ–ʂɋY‚ê‚é Žá—ÑGŒõ
‰J•X‹P‚­ ’|“à­º
VŠƒ ‘ê‚É~‚éá Αq•q”V
Ê îà‹´ƒmƒŠƒ†ƒL
Îì áŒõäŠ ”’JŽO‘㎟
ƒtƒŠƒ‹L‚°‚Ä Šâ“cO”ü
•Ÿˆä ˆßÖ“Z‚¤ ‹àŠÛŽ¡”ü
Šò•Œ ’©“ú‚̸‚邱‚ë •½HŸO
t‚Ì‚«‚´‚µ •½ŽRKŽi
ˆ¤’m Œµ“~‚ÌàŠ‚ß‚« –x“à˜ar
—D‚µ‚¢Œõ ”g“c—zŽq
ŽOd W‚¤ ‰H¶KŽu
‹ž“s á‚­’© ’JŒû_–ç
‘åã [”’‘tiƒVƒ“ƒtƒHƒj[j ‘å‹´@–L
•ºŒÉ –ÚŠo‚ß LâˆÀL
L“‡ ÃŽâ‚̉¹ “c’†@‹Ï
ŽRŒû [[‚Æ ‰Í–ì@—D
ì ‘šÊ ‘•ûŒ«Ž¡
•Ÿ‰ª ”–‰»Ï –{“c—Yˆê
–j•E •\@˜a‹`
“~–Í—l ’J@‹MŽq
‘啪 “~‚Ù‚Ì‚© ‰Í–쎎¡
     
mˆêŽŸ—\‘I’ʉßì•in
–kŠC“¹ “~Œõ ¼èhˆê@
“~ŒÎ
‰Á“¡CŽ¡
Œµ“~‚Ì‘¢Œ`”ü ˆ¢•”FŽu
ŠâŽè ‚Ù‚Á‚ƈꑧ H“¡³“T
ŒµŠ¦‚Ì‰Ø ’|“c@^
ŽRŒ` ™z Ä“¡Ÿ•F
ªáŽc‚é3ŒŽ “n•”@_
ˆïé ’©—z‚ɂ‚‚܂ê‚Ä ùàV_Žq
“È–Ø —’‚Ì—]‰C rèß•v
t‹ß‚µ ’†“ˆ‘¾ˆê
á‚Ì’© ’†“c—Fˆê
á‚­ •Љª”üŽq
’Wá ‘å–åés
‘š‰»Ï ˆ¢•”’qŽq
“~‰»Ï ŒïÀF—Y
Å‚‚̂Ƃ« ”Ñ“‡ª•v
ŒQ”n Ž÷•X ’|–{‚ЂëŽq
ˆê“r‚Ì‘ê ”Ñ’Ë@“Ä
”–‰»Ï Îì˜`Žu
“~“c‚ÌŽå •“àˆêŒõ
é‹Ê ’WèÉ ‘낵‚ÜC‚¶
‹Å‚ɉf‚¦‚é ˆäã••v
ŽO\’Ƃ̕X’Œ ÝŠy–¾œA
“~‚Ì‘¶Ý ’†ˆäŒ›Œá
‚µ‚΂ꂽ’© ‚½‚Í‚ç–F–¾
‰‘š~‚肽’© ‰ë@ƒ„ƒ}ƒKƒ^
“~‚ÌŒk ´…‚½‚‚¨
©‚ÈŽžŠÔ ˆ¢‹v’Ã@–õ
ç—t ‰»Ï ‰J‹{@½
X‚Ì—d¸‚½‚¿ ŽRŒûHŒõ
‚¤‚·á ”ªì–rŽq
“Œ‹ž —Ö‰ô ‘åŒF³s
’©‰à‚É•‚‚©‚Ô ‰Á“¡Šx‹v
•é‚ê‚È‚¸‚Þ Šì‘½‹KŽq
¬Š¦‚Ì  ‘ºã´”ü
»ã‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒW[ ‘é–ì—I‹vŽq
–³‰¹ “c’†ƒ}ƒŠŽq
_“Þì ’ná‚Ì’© –ìŒûв¶
©‚È’© ’†ˆä“ñ˜N
”–á ŽR–{Œ\Žq
¯‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢‚¯‚Ç ŸNˆäŒ[Ži
ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ ’J‘º”É—Y
—HŽ÷ ŒE“c@—²
ቻς̒© ‹à‘ò–õL
’·–ì “~ŽXŒè Šâ‚‚Ƃݎq
‹C‰·ã¸ ŽR—Ñ@C
á‚­á—Å ’r“c¹Žj
¬t“ú “c’†Ž¡L
“~•À‚Ý ‰““¡Œ«ˆê
Îì “€‚­ŽR’¸‚ÌâK ŽR–ìˆê˜Y
•Ÿˆä “~‚ÌŠC –ìK@½
Šò•Œ ‰J•X‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä êŽ“¡­Ž
ƒzƒƒCƒgƒhƒŒƒX b”ã@½
t—× _ŽRŽçO
ˆ¤’m ‹¹‚³‚킬 ìã^’mŽq
”ò–—‚«—§‚ “ŒƒTƒL‘ã
“~“úŽó‚¯‚Ä ŽO‰Y”üªŽq
–¶•X‚Ì‹u Vˆä@„
—[‰f‚¦ ²“¡F–ç
ŽOd ŽR’†‚̃Xƒe[ƒW “Œ@”ŽÍ
”÷Œõ Γc‰p“ñ
“~‚ÌŠC “Iê’¼Žq
‹ž“s ’ÁŽç ˆé–ì_F
‘åã Šó–]‚ÌŒõ ‹ßXŒ’‘¾
•ºŒÉ нŠì‚Ì’© •“àr—Y
Œõ‚Ìš‘‚« Â’JWs
“Þ—Ç ‰á‰ÔŽ÷ ãŒû‹`ˆê
‰©‹àF‚Ì—\Š´ ’Ò@N¬
ì ƒVƒƒ[ƒxƒbƒg ‘åŠì‘½‚Ý‚¦Žq
•Ÿ‰ª ʂ̎R ŽO㲈ê